On our trip to Kobe last Golden Week we went to a little amusement park on top of a mountain, which will be further explored in an upcoming post. Here I just want to share these shots of Genbo because they’re so precious. Because it was Golden Week and the place was packed, there were live shows all day. The two we took in were a clown show and a Shinkenja (Power-Rangers clone) show. These were of course completely boring for me, but I loved watching Genbo’s face go through all sorts of transformations, from gleeful to intent to semi-scared, and then back to gleeful again.

Japanese clownsThey were, I have to admit, pretty good
full exif & map

If only Genbo concentrated so hard when I try to explain something important…
full exif & map

Pure, unadultureated joyFunny, he doesn’t look like that when I play shakuhachi
full exif & map

full exif & map

Next came the Shinkenja, which Genbo picked up a thorough knowledge of despite the fact that we never watch these shows at our house. Here they are using the same sword as the one that he received for his fifth birthday, pictured at the end of this post. (Zoe got scared during this show and had to be taken away by mommy, although that didn’t stop her from stating her preference for the pink one.)

Good defeating evil(as always)
full exif & map

Literally a nail-biter for Genbo
full exif & map

Finally, I had to insert one cute shot of Zoe. This one is out in front of the Suma Aquarium.

full exif & map

Here are some pictures from the beach on our Golden Week trip to Kobe, first described here. This was really Zoe’s first exposure to the ocean as a full running, squealing, laughing human being, so it was fun to watch. And, Genbo was as unconsciously graceful in play as all 5 year olds unleashed on the world should be.

This one definitely captures Zoe’s assertive, indomitable style
full exif & map

full exif & map

A rare moment of rest
full exif & map

Run to waves. Run back. Repeat……indefintely
full exif & map

That exhausted but satisfied look of a parent watching their children playing

“Finally we can relax and let them go crazy”
full exif & map

full exif & map

full exif & map

full exif & map

Yesterday was Zoe’s birthday. Being Wednesday, Maki had the day off, which was nice. We had thought long and hard as to what to get her for a birthday present, and since she is such a tomboy (being interested primarily in trains, Ultraman, and dinosaurs), we decided to give her a doll. Partly out of curiosity; partly desperation. She took to it well enough, which isn’t surprising considering that she does love babies, but I’m still skeptical as to whether or not it can hold up to brachiosaurus (her current favorite) in the long run.

Anyway, when we woke up she was happy to get the doll, but was much more excited about digging into her birthday cake. As it happens, it had been in the refrigerator since the day before. And, we didn’t have anything really good for breakfast anyway. So we threw all parenting norms out the window and had birthday cake for breakfast. Don’t tell anyone or they’ll take away our Wholesome Parents certificate. That is the reason this post is devoid of picturesque candle-lit images and heavy on the just-got-out-of-bed look. I’m glad I was behind the camera instead of in front of it.

Getting ready to blow out the candles(I think Genbo was saying “Not yet. Wait for mommy”)
full exif

For some reason she wanted a snowman cake
full exif

Her “I’m really happy” pose
full exif

(So cute it defies captioning)
full exif

Genbo in his Sausolito nightshirt
full exif

No petite or polite cake-eating in our house
full exif

For dinner we had ikura over rice (next to birthday cake, her favorite food).

full exif

This past Golden Week (the 5-day or so vacation at the beginning of May), we went down to Suma, which is right near Kobe on the coast. I wasn’t feeling particularly good the day we left (allergies or cold, never figured out which), and I was debating whether or not to take the camera at all. I settled on just taking my small little 35/1.8 lens. I’m pretty happy with this, both because it was light and forced me back into the prime lens way of thinking, in which you have only one focal length to frame your shots and must therefore get a little more creative.

These shots are on the train platform on the way there.

First Zoe…
full exif

Then Genbo…(Looks kind of special there, doesn’t he? )
full exif

Very impressive, honey……but it’s upside-down
full exif

Showing her current age: 2Definitely NOT the ubiquitous annoying Japanese peace sign. They know we don’t do that.
full exif

Her soon-to-be age: 3
full exif

Yes, I have a large-aperture lens, and abuse it at will(Last night I dreamt I bought the new $2,200 24/1.4 Nikkor. A good dream…)
full exif

As I explained in the previous post, Maki and I used to go to hotspring overnights in Kyushu a lot when we lived there. These places invariably only had 10-20 rooms, although with excellent service and food. I would be hesitant to take a 2 and a 5 year old to such a place, however. So, for this excursion, our first such overnight since Genbo was born, we chose a larger hotel. The onsen, Keburikawa in Kameoka, was in fact bigger and more institutional than both of us expected. At first I was a little disappointed by this, but our room was still excellent, and the size of the place meant that we didn’t have to keep Genbo and Zoe on such a tight leash (reducing stress). I was extremely glad that we decided at the last minute to spring for the room with its own outside bath; it really made the trip for us.

Here’s the balcony off our room, with its private bath made of shigaraki pottery. In Japanese it’s called a rotenburo, which Genbo still thinks is an English word because he learned it at a friend’s house in the States where there is an outside hot-tub. It’s hilarious to hear him pronounce this very Japanese word with an American accent.

“Roten-buuurrow”
full exif & map

Here’s our room shot from outside on the balcony. Very nice and spacious.

“Japanese modern” was the style of the decor
full exif & map

Wearing yukata, or simple kimono, is one of the pleasures of any onsen. Here is Zoe in hers, while Genbo waits in his skivies for his larger size to be delivered (he is, to put it mildly, taller than most Japanese 5-year olds). I particularly cherish this picture because Zoe, being a little bit more reserved than her brother, doesn’t often give the camera her full-wattage smile.

full exif & map

Much frolicking was had…

Where’s Zoe’s head?
full exif & map

…and jumping too and fro…

I used to do the same exact thing in hotels, I remember.
full exif & map

Finally, Genbo’s yukata arrives.

Reporting for silliness, Sir!
full exif & map

Onsen exist just as much for the food as the baths, and the fact that you pay by the person instead of by the room attests to where much of your money goes. Although at smaller onsen you usually eat in your room, here there was a restaurant, where everybody was knocking back beer and sake in their yukatas. You had a choice of three different meals, and we chose the wild boar, which is apparently a local specialty.

So glad I’m not a vegetarian
full exif & map

Before dinner we had gone to the large public (gender-divided) baths, but after dinner we filled our own private one. It was raining outside, which just added to the atmosphere.

Just big enough for two large and two small
full exif & map

It was a long day for Zoe, who curled up in her favorite place before bed and didn’t even have the energy to bat my camera away or shield her face.

Comfy
full exif & map

Yesterday we took our first family trip with all four of us to anywhere other than our respective ancestral homes. We went to an onsen, or natural hotsprings, about 45 minutes outside of Kyoto in a little town called Kameoka (30 minute train ride, followed by a 15 minute shuttle bus).

Maki and I used to go to lots of hotsprings when we were childless and lived in Kyushu, the land of excellent onsen, but it’s not really the kind of things you enjoy with babies in tow. Still, it’s nice to get away for even just a night and enjoy some awesome baths and great food, and Genbo and Zoe do at least a passable of impression of human beings most of the time these days, so we’ve decided to explore the outskirts of Kyoto to see what we can find. These shots are all from the train to the onsen, as was the previous post.

I took this first shot before I realized my camera was still on full manual mode from my last macro shoot. Still, I like how Genbo is hamming it up for and Zoe is hiding from the camera. Only Adobe Lightroom saved an completely screwed-up exposure.

Everybody’s personality coming to the fore
full exif

Zoe in her preferred seat
full exif

Genbo looking dapper
full exif

This next shot is from directly above Genbo as he gazes out the front of the train.

Reflected eyes
full exif

full exif

Genbo at his customary station as we ride the train into the wilds.

This is a catch-up post. Way back in July I posted pictures of the summer festival at Genbo and Zoe’s daycare festival. In that post I described how the kids “get dressed up, dance, and pull a big o-mikoshi (御神輿—think Japanese, Shinto-based Ark-of-the-Covenant from Raiders of the Lost Ark and you aren’t too far off) around.” I always meant to post photos of that but never got around to it. We had our first real snowfall of the year here this week, so it’s nice to go back and look at some summery photos.

Getting ready to pull the o-mikoshi
full exif & map

At this point all the kids were looking at me and saying “You’re in the way, cameraman!”
full exif & map

They put Genbo in front because he’s so damn photogenic
full exif & map

The entire train
full exif & map

The other day the Kamadas came over for a little new year’s get-together, which involved hanging around at our house for a while and then going out for some great yaki-niku, where you grill your own meat at the table and drink lots of draft beer. The owner is a fan of Kamada-san’s pottery, which I’ve blogged about in the past, and he treated us like kings, especially because Kamada-san brought him a little present at my suggestion.

Genbo acting….Like Genbo
full exif

He loves that thing. I think Maki made it for him. Those Japanese are good with folded paper.
full exif

Kamada-san playing with Zoe
full exif

Zoe and Mom
full exif

The photo below shows them playing something very interesting. Japanese people are very big on various forms of karuta, or cards. The most widespread version is the Hyakunin-Isshu, which was originally an anthology of 100 poems compiled in the 12th century.These were then assembled into a deck of cards, with each card containing a single poem in calligraphic form. The game is that two or more people will sit in front of the spread-out deck, while another person reads the poems at random. The contestants then have to find the appropriate card and pick it up before their opponent does. This is actually a very big “sport” in Japan, with national championships, ranks, and the level of obsession Japanese people pour into just about everything. The “pros” only have to hear one or two syllables before they recognize which poem is being read, and their hand shoots out unbelievably fast. Here is one gorgeous video showing people dressed up in the ceremonial garb of the 12th century playing the game at Yasaka Shrine in Kyoto (a ritual carried out at the beginning of each new year), and here is a national news report about the national championships, with some great video showing how fast the pros are. Coincidentally, this is at the shrine where Genbo and Zoe go to daycare.

Anyway, Genbo got a deck of karuta for new year’s from his Japanese grandparents, although these don’t have the Hyakunin-Issue poems on them, but rather kotowaza, or Japanese proverbs. Being a confucian country, Japanese people are big at sprinkling proverbs into conversation. They learn them very early—five years old, in fact. Genbo already has his proverb cards memorized, and Zoe isn’t actually half bad either.

full exif

This is an alleyway off of Kawaramachi between Sanjo and Shijo. There is a lot going on here, and the thumbnail doesn’t do it justice. I also jacked the colors up to 11 because the scene seemed to call for it, especially the reds and yellows. Japan can be so cartoony, and to me this little alley shows a little bit of that.

full exif